diff --git a/testserver_o2b/models/init_test.py b/testserver_o2b/models/init_test.py
index 4e01ad7..569b480 100644
--- a/testserver_o2b/models/init_test.py
+++ b/testserver_o2b/models/init_test.py
@@ -24,9 +24,13 @@ class CustomModel(models.Model):
         return response.text
 
     external_content = get_external_content()
-    self.write({'external_content': external_content})
+    #self.write({'external_content': external_content})
     #raise ValidationError(external_content)
 
+    # Update the field in a record
+        record = self.search([('id', '=', 1)])  # Replace <record_id> with the actual ID of the record you want to update
+        record.write({'external_content': external_content})
+
 
 #    @api.model
 #    def action_refresh_mailhog(self):